Ja sam administrator ovog grada i hoæu tvoju glavnu knjigu.
Jsem hlavnísprávce tohoto města a chci vaši účtovní knihu.
Muka mi je od ovog grada.
Je mi z toho města nanic.
Droga koja dolazi iz ovog grada ubila je mnogo više nego ja.
Já vím, že ty drogy, co k nám odtud chodí, zabily mnohem víc lidí než já.
Gospodine Smith, pomoæi æu ti, ali bih više volio kada ne bi bio naoružan i da si na putu iz ovog grada.
Pane Smith, pomohu vám se schovat, ale chci, abyste nebyl ozbrojený a co nejdříve odsud vypadnul!
Samo je jedan put koji vodi iz ovog grada!
Vede odsud jen jedna cesta, a ta je naše!
Volela bih da se igram ko je u pravu a ko nije, ali na kraju dana ja sam odgovorna za dobrobit ovog grada, a ti nemaš ovlašæenja da mi kažeš da odstupim.
Ráda bych tu s vámi dlouze debatovala, kdo má pravdu a kdo ne, ale mám odpovědnost za blaho města, a vy nemáte pravomoc mne odvolat.
Znam da to zvuèi kao dugo vremena, ali ono što æe te vi uraditi znaèi preživljavanje ovog grada.
Zní to jako dlouhá doba, ale na vašem chování závisí přežití tohodle města.
No znam da je Peteru stalo do ovog grada više no ikome.
Ale vím, že Peterovi na tomto městě záleží víc než komukoli jinému.
Sa vrijednošæu na ulici od skoro 16 milijuna dolara u heroinu, i optužbama protiv visoko rangiranih krijumèara koji su planirali pustiti ovaj otrov na ulice ovog grada...
S heroinem v hodnotě skoro 16 milionů dolarů a obviněními proti významným překupníkům, kteří se chystali pustit tento jed do ulic našeho města...
Moram da odem iz ovog grada.
Musím kvůli tomuto odejít z města.
O, bezbednost ovog grada me se uvek tièe, mlada damo.
Och, bezpečnost tohoto města je vždy mojí starostí, mladá dámo.
Da, i to nakon što izvuèemo Jo i Ellen iz ovog grada.
Jo, a to potom, co dostaneme Jo a Ellen pryč z města.
Želiš li da se svaki pandur ovog grada prošeta kroz ilegalni kazino?
Chcete snad, aby každej polda z okolí šmejdil ve vašem ilegálním kasinu?
Zar niko od vas ne zna istoriju ovog grada?
Nikdo z vás nechce vědět nic, o historii tohoto města?
To je simptom bolesti ovog grada.
To je symptom toho, co je s tímto městem špatně.
Ne želim da pobegnem iz ovog grada, nego iz ovog života.
Nechci pryč z města, Jacku, ale z tohohle života.
Prosto bih volela da odem iz ovog grada i...
Kéž bych mohla prostě odjet a...
I neka gleda poraženog kako se prikljuèuje mrtvim Rimljanina, koje smo mi oèistili iz ovog grada!
A moře pro padlého, aby se přidal k římským mrtvým, které jsme vymetli z města.
Prodao sam svoju dušu za meštane ovog grada.
Prodal jsem svou duši kvůli lidem z tohoto města.
Nisi drugačiji od njega... ili bilo koga drugog iz ovog grada.
Nijak se nelišíš od něj.. nebo od kohokoli v tomhle městě.
A ja sam sve uradio samo kako bih zaštitio žitelje ovog grada.
A jediné, co jsem udělal bylo, že jsem chránil občany Millu.
Do sada si je mnogo puta povlaèila, tokom vekova, a kada nas je otac našao i isterao iz ovog grada...
Oh, to jsi ale udělala tolikrát, za ta století, když nás otec otec našel a vyhnal nás i z tohoto města.
Èovjek je proveo cijeli svoj odrasli život pišuæi biografiju Roberta Mosesa, graditelja koji je oblikovao dobar dio ovog grada.
Tenhle muž strávil celý svůj život od zletilosti psaním biografie Roberta Mosese, stavitele, který vytvaroval většinu tohoto města.
Celi svet æe videti da ljudi ovog grada neæe pokleknuti pred teroristima.
Ukážeme světu, že lidé tohoto skvělého města před teroristy neustoupí.
Svake noæi svoj život riskiraš za ljude ovog grada.
Každou noc za lidi tohoto města riskuješ svůj život.
Sad mi ne treba pomoc u zastiti ovog grada.
Teď jeho pomoc při ochraně tohohle města nepotřebuju.
Mama, znam ponešto o... žrtvovanju odnosa s najbližim mi ljudima zbog dobra ovog grada.
Mami, vím něco málo ohledně obětování mých nejbližších pro dobro tohoto města.
Ali kako su prolazili tedni, dobri ljudi poput vas digli su glas meni u podršku, i poèela sam smatrati da mogu poboljšati stanje, da mogu pomoæi u spašavanju ovog grada.
Ale jak šel čas, dobří lidé jako jste vy vyjádřili podporu a já si začala myslet, že můžu udělat změnu. Mohla bych pomoci zachránit město.
A ako me dopadne èast, svim srcem vam obeæavam da æu za dobro ovog grada uèiniti sve potrebno i žrtvovati sve što trebam.
A abych byla čestná, slibuji s každým nádechem, že udělám, co je nezbytné, že obětuji, co je nezbytné pro dobro tohoto města.
I sam podsjetiti Zato sam se boriti, svaki dan, dati ovog grada najočajniješanse.
A abych si připomněl, proč bojuji, každý den, abych dal šanci tomuto nejzoufalejšímu městu.
Polovica ovog grada je moja, nemoj to zaboraviti.
Polovina města je má. Nezapomínej na to.
Èula sam da ti je brat objasnio koliko je posao koji radimo ovde bitan za buduænost ovog grada.
Předpokládám, že ti tvůj bratr vysvětlil, jak je toto důležité pro budoucnost tohoto města. Prosím, pusťte Čtyřku.
Atmosfera ovog grada ne neguje kreativni duh kao što je Džeremi Gilbert, i to je tvoje mišljenje da je kranje vreme za njega da se gubi iz Mystic Falls
Tohle maloměstské prostředí moc nepodporuje uměleckého ducha, který má Jeremy Gilbert, a myslíte si, že je načase, aby Mystic Falls opustil.
Liz je bila heroj ovog grada, bila je heroj za sve vas, i bila je heroj za mene.
Liz byla hrdinkou tohoto města, byla hrdinkou vás všech a byla hrdinkou pro mě.
Taèno, Zelena Strela je rizikovao život za ljude ovog grada, ali ko im daje nadu?
Ano, Green Arrow riskoval svůj život aby ochránil lidi tohoto města, ale...kdo je inspiruje?
Ono što si mi ti rekao o ujedinjenju ovog grada.
Jen to, co jsi mi řekl, o tomto městu, sjednoceném.
Vidiš, ja imam naèin sreðivanja stvari koje se tièu ovog grada za koji neki misle da nije tradicionalan, i ja ne želim da se to okrene naglavaèke.
Vidíte, v tomto městě řeším věci způsobem, který někteří lidé považují za netradiční. A já to nechci změnit.
Znaš li da su Vejnovi bili trulež ovog grada?
Víš, že Wayneovi byli zkázou tohoto města?
Jer je spašavanje ovog grada prevelik pozsao za jednu osobu.
Protože jeden člověk na záchranu celého města nestačí.
Ako me poslušate, govori Gospod, da ne nosite bremena na vrata ovog grada u subotu, nego svetite subotu ne radeći u nju nikakav posao,
Stane se zajisté, jestliže s ochotností mne uposlechnete, dí Hospodin, abyste nenosili břemen skrze brány města tohoto v den sobotní, ale světili den sobotní, nedělajíce v něm žádného díla,
I rekoše sveštenici i proroci knezovima i svemu narodu govoreći: Ovaj je čovek zaslužio smrt, jer prorokova protiv ovog grada, kao što čuste svojim ušima.
I řekli kněží a proroci těm knížatům a všemu lidu, řkouce:Hoden jest smrti muž tento; nebo prorokoval proti městu tomuto, jakž jste slyšeli v své uši.
Tada progovori Jeremija svim knezovima i svemu narodu govoreći: Gospod me posla da prorokujem protiv ovog doma i protiv ovog grada sve što čuste.
Tedy promluvil Jeremiáš ke všechněm knížatům těm i ke všemu lidu, řka: Hospodin poslal mne, abych prorokoval o domu tomto i o městě tomto všecky ty věci, kteréž jste slyšeli.
I još beše jedan koji prorokova u ime Gospodnje, Urija sin Semajin iz Kirijat-Jarima; on prorokova protiv ovog grada i protiv ove zemlje isto onako kao Jeremija.
A byl také muž prorokující ve jménu Hospodinovu, Uriáš syn Semaiášův z Kariatjeharim, kterýž prorokoval o městě tomto i o zemi této v táž všecka slova jako Jeremiáš.
Jer ovako veli Gospod Bog Izrailjev za domove ovog grada i za domove careva Judinih koji će se razvaliti opkopima i mačem,
Nebo takto praví Hospodin, Bůh Izraelský, o domích města tohoto, a o domích králů Judských, kteříž zkaženi býti mají berany válečnými a mečem:
1.2819130420685s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vrah si svobodně kráčí ulicemi tohoto města. 